Panasonic ET-ELW30: Standard-Objektiv für 14 kompatible Modelle

Panasonic-Originalobjektiv ET-ELW30 ist optisches Originalzubehör für Panasonic-Geschäftsprojektoren und gehört zur Standardklasse (Standard Throw). Mit einem Projektionsverhältnis von 0.96-1.21:1 ist es für 0.76"-3LCD-Panels ausgelegt. Die werkseitige Kompatibilitätsliste umfasst 14 Modelle. Prüfen Sie vor der Montage einfach Gehäusemodell und Panelgröße; ein Adaptersring ist nicht erforderlich. Der Wert der Originaloptik liegt nicht in zusätzlichen Zahlen in der Parametertabelle, sondern darin, dass das Objektiv ab Werk auf den Lichtweg und die Objektivaufnahme der jeweiligen Modellserie kalibriert ist: Nach der Montage entsprechen Bildkreis, Randbeleuchtung und Fokussierweg den Auslegungswerten, sodass keine trapezförmige Korrektur zum Ausgleichen der Bildqualität nötig ist.

1. Linsenparameter

Marke	Panasonic (Panasonic)
Objektivmodell	ET-ELW30
Projektionsverhältnis	0.96-1.21:1
Produkttyp	Standardklasse (Standard Throw)
Anwendbares Panel	0.76"-3LCD-Panel
Abgedeckte Modelle	14 Geräte
Warranty	12 Monate; bei Schäden, die nicht vom Benutzer verschuldet wurden, kann der after-sales service in Anspruch genommen werden; maßgeblich ist das Datum des Lieferbelegs.

Die oben genannten Parameter richten sich nach den Werksspezifikationen. Mechanische Abmessungen, Flanschabstand und Aufnahmeart sind in der Parametertabelle nicht angegeben. Bitte gleichen Sie diese Angaben anhand des Gehäusemodells mit uns ab; eine Bestellung aufgrund bloßer Ähnlichkeit der Modellbezeichnung birgt das Risiko, dass sich das Objektiv nicht montieren lässt.

2. Installationsabstand aus dem Projektionsverhältnis

Das Projektionsverhältnis gibt das Verhältnis von Installationsabstand zu Bildbreite an. Diese Originaloptik ist zoomfähig (0.96-1.21:1). Für eine bestimmte Bildgröße ergibt sich ein Bereich von Installationsabständen; innerhalb dieses Bereichs lässt sich das Objektiv scharfstellen.

Bildgröße	Bildbreite	Benötigter Installationsabstand
100 Zoll	2.15 m	ca. 2.06 – 2.60 m
120 Zoll	2.58 m	ca. 2.48 – 3.12 m
150 Zoll	3.22 m	ca. 3.10 – 3.90 m
200 Zoll	4.30 m	ca. 4.13 – 5.20 m

Die Werte sind der lichtfreie Abstand zwischen der Vorderkante des Objektivs und der Leinwand. Der Kühl- und Anschlussbereich hinter dem Gehäuse ist nicht berücksichtigt. Die Berechnung basiert auf dem Bildformat 16:10; in der Praxis sind die Messung vor Ort und das Originalhandbuch maßgeblich.

An den beiden Enden des Zoombereichs ergeben sich unterschiedliche Bildqualitäten: Am Ende für kurze Projektionsdistanzen ist das Bild heller und die Ränder etwas weicher; am Ende für lange Projektionsdistanzen sind die Ränder schärfer und die Helligkeit etwas geringer. Wenn die Raumverhältnisse es zulassen, empfiehlt sich die Mitte des Bereichs. Nach der Montage stellen Sie zunächst am Fokussierring die Position mit der schärfsten Darstellung ein und justieren Sie anschließend den Objektivversatz fein.

3. Kompatible Modelle (14 Geräte)

Die folgende Tabelle stammt aus der werkseitigen Kompatibilitätsliste. Helligkeit und Auflösung wurden anhand der Modelldatenbank ergänzt; nicht verfügbare Angaben sind mit „—“ gekennzeichnet. Es werden keine Werte geschätzt.

Modell	Helligkeit	Auflösung
PT-MZ882C	8200 Lumen	WUXGA, 1920 x 1200
PT-MZ880C	8000 Lumen	WUXGA, 1920 x 1200
PT-MZ780CL	7000 Lumen	WUXGA, 1920 x 1200
PT-MZ680CL	6000 Lumen	WUXGA, 1920 x 1200
PT-MZ782C	7500 Lumen	WUXGA, 1920 x 1200
PT-MZ682C	6500 Lumen	WUXGA, 1920 x 1200
PT-EZ770Z	6500 Lumen	WUXGA, 1920 x 1200
PT-EW730Z	7000 Lumen	WXGA, 1280 x 800
PT-EX800Z	7500 Lumen	XGA, 1024 x 768
PT-EZ590	5400 Lumen	WUXGA, 1920 x 1200
PT-EW650	5800 Lumen	WXGA, 1280 x 800
PT-EX620	6200 Lumen	XGA, 1024 x 768
PT-EW550	5000 Lumen	WXGA, 1280 x 800
PT-EX520	5300 Lumen	XGA, 1024 x 768

Ob ein Modell außerhalb dieser Liste verwendet werden kann, senden Sie uns zur Prüfung bitte ein Foto des Gehäusetypenschilds sowie des vorhandenen Objektivs. Plattformen derselben Generation verwenden häufig dieselbe Aufnahme; eine Bestellung allein aufgrund ähnlicher Modellbezeichnungen ist jedoch mit einem unnötigen Risiko verbunden.

Projektionsverhältnisse der Modellreihen

Beim Einsatz derselben ET-ELW30 unterscheiden sich die nominellen Projektionsverhältnisse je Serie. Bei der Auswahl ist der Wert für die tatsächliche Serie des Geräts maßgeblich.

Modellreihe	Projektionsverhältnis
—	0.96-1.21:1

4. Vor dem Austausch drei Punkte prüfen

• Die Panelgröße muss passen.ET-ELW30 ist für 0.76"-3LCD-Panels entwickelt. Bei Geräten mit abweichender Panelgröße oder Auflösung können auch bei passender Aufnahme der Bildkreis und die Randbeleuchtung beeinträchtigt sein.
• Den Installationsabstand berechnen.Das Objektiv hat ein nominelles Projektionsverhältnis von 0.96-1.21:1. Übernehmen Sie die Werte aus der Tabelle in Abschnitt 2 und passen Sie sie an die Gegebenheiten vor Ort an. Bei fester Brennweite gibt es keinen Spielraum; auch beim Zoom sollte an beiden Enden 10–20 cm Reserve bleiben.
• Aufnahme und Verriegelung prüfen.Die Originaloptik ist auf die Objektivaufnahme der jeweiligen Modellserie abgestimmt. Nach der Montage muss die Verriegelung hörbar einrasten. Ein schiefes Bild und unscharfe Ränder deuten meist auf eine nicht vollständig verriegelte Aufnahme hin und nicht auf ein Problem des Objektivs selbst.

Wenn Sie unsicher sind, senden Sie uns bitte je ein Foto des Gehäusetypenschilds und des Typenschilds am vorhandenen Objektiv. Der Abgleich anhand der realen Geräte ist am zuverlässigsten.